Sie sind hier : Leben | 
Leben
Eine Stadt, die sich bewegt


Ereignisse das ganze Jahr:

Ereignisse das ganze Jahr

Stadtpläne herunterladen
Lageplan der Hotels und wichtigsten Installationen

Plan der Innenstadt.pdf (960 kB)
Plan Vorstadt.pdf (100 kB)

Sie können eine Broschüre über Bourg-en-Bresse in drei Sprachen herunterladen:

› Englisch
"City Life".pdf (1,78 MB)
› Deutsch
„Ein Leben, eine Stadt".pdf (1,74 MB)
› Italienisch
"Una vita una città".pdf (1,78 MB)

Karte des Departement Ain:
Karte Dep. Ain.pdf (709 kB)

infographie@ville de Bourg Prickelnd, manchmal sogar überschäumend: In Bourg wird gerne gefeiert! Das ganze Jahr über vibriert die Stadt im Rhythmus der kulturellen und sportlichen Ereignisse für Jung und Alt, die harmonisch zwischen den 1 200 Vereinen geregelt werden.

Die Stadt verfügt über eine Vielzahl von Hochleistungssportanlagen, um dem Boom der sportlichen Aktivitäten zu entsprechen: das Schwimmbad Carré d'eau, das Verchère-Stadion, der Reiterhof Les Vennes. Neben den Leistungssportvereinen JL Basket, USBPA Rugby und dem Fußballclub FCBP zählen die ca. 100 Vereine 15 000 eingetragene Vereinssportler. Der Kalender der sportlichen Ereignisse ist der Beweis für diesen Elan: internationales Springturnier als Qualifikation für die olympischen Spiele, Grand Prix de Tennis, internationales Basketballturnier "Espoirs féminins", Etappen der Tour de France u.v.m.

Kultureller Aufschwung
Mit einem vielseitigen Programm und einem kulturhungrigen und wissbegierigen Publikum ist Bourg auf Regionalebene eine hohe Kulturstätte. Ob im Theater, im Konservatorium mit Einfluss auf das gesamte Departement, in der aktuellen Musikszene "La Tannerie" oder dem Jugendkulturhaus, es sind alle Künste und Stilarten vertreten. Bourg tritt aus dem Schatten und findet für Feste immer eine Gelegenheit: Der Printemps des écritures (Schriftstellerfrühling), Festival des Zeichentrickfilms, Weihnachtsmarkt, Folkloretreffen, Zirkus Art qu'en cirque, Festival 20/22 de la Comédie...

Sanftes Leben
Bourg bietet zahlreiche Gelegenheiten, um sich zu verwirklichen. Alles ist für ein besseres tägliches Leben vorgesehen: altersgerechte Aufnahme der Kleinkinder bis zu 3 Jahren, außerschulische Aktivitäten, Events für größere Kinder, Treffen zwischen Jung und Alt, dezentralisierte Ämter in den Stadtvierteln, Integration von Behinderten.


 


Die Champions-Wiege
Nach dem Marathon-Man Alain Mimoun und dem Radsportler Daniel Morelon, beide Olympiasieger, übernehmen Audrey Socquet im Karabinerschießen und Julien Benneteau im Tennis die Führung.


Die Seite drucken Höhe Schließen